Formation en linguistique variationniste

On attribuerait aux variantes non standard utilisées par les hommes, des connotations de masculinité, de force, une forme de prestige implicite, c'est-à-dire socialement non déclarée. Les femmes utiliseraient, pour se distinguer des locuteurs masculins, des variantes plus féminines, plus sophistiquées, dont le prestige serait explicite, car socialement bien vues.