Les déterminants en français laurentien
En français laurentien, le l du déterminant défini la ou les s'efface dans certains contextes. Vrai ou faux ?
Votre choixChoix attenduRéponse
Vrai. Une différence qu'affiche le français laurentien (et les variétés de l'Ouest canadien) est que le l du déterminant défini la ou les s'efface dans certains contextes très précis : dans la rue [dɑ᷉ary] (qui peut même devenir [dɑ᷉ːry]), sur la table [syatab] (qui peut devenir [saːtab]), dans les arbres [dɑ᷉ezarb] (qui peut devenir [dæ᷉ːzarb]), donne-moi les livres [dɔnmweeliːv] (qui peut devenir [dɔnmweːliːv]), etc.